豫剧入驻上海豫园 为“出海”再添新舞台

中新社郑州1月6日电(记者 李贵刚)从中原地区到东亚、欧洲，从美国百老汇到好莱坞杜比大剧院，再到拥抱互联网……多年来，以著名豫剧表演艺术家、中国剧协副主席李树建为代表的中国豫剧人，通过多渠道、多途径不断开拓豫剧国际市场。

1月5日，“《豫园·豫剧·遇知音》豫剧人李树建入驻上海豫园”启动仪式在河南郑州举行，来自孟加拉国、马达加斯加、印度尼西亚、厄瓜多尔的李派洋弟子表演经典豫剧选段。(主办方供图)

1月5日下午，一场名为“《豫园·豫剧·遇知音》豫剧人李树建入驻上海豫园”启动仪式在河南郑州举行。仪式上，来自孟加拉国、马达加斯加、印度尼西亚、厄瓜多尔的李派洋弟子表演了《花木兰》等经典豫剧选段。

上海豫园始建于明代，距今已有460余年历史，有三穗堂、点春堂、会景楼、古戏台等40余处景观。谈及此次豫剧受邀进驻上海豫园，李树建说，“目的是借助上海国际大都市的独特优势，为豫剧开拓国际市场，助力中原文化‘出海’”。

1月5日，“《豫园·豫剧·遇知音》豫剧人李树建入驻上海豫园”启动仪式在河南郑州举行，豫剧新秀表演《穆桂英挂帅》选段。(主办方供图)

被西方观众赞为“东方咏叹调”的豫剧，是中国第一大地方戏剧种。走出国门、登上国际舞台、收洋弟子……在入驻上海豫园之前，为将豫剧推向国际舞台，以李树建等为代表的豫剧人进行了多方尝试。

李树建曾带领《程婴救孤》剧组登上美国百老汇舞台、好莱坞杜比大剧院，创造了中国戏剧首支荣登百老汇和好莱坞的“双料”剧目。

“豫剧要想提升国际知名度，必须要想尽一切办法‘出海’。”李树建说，把“中国故事”唱到国际舞台，让国际友人真正喜欢上中国戏曲是他不懈的追求。

众所周知，上海是许多戏曲名家的成名之地，当年京剧大师梅兰芳就是在上海一炮打响，进而开展全球巡演，将中国戏曲艺术带到世界。

豫园是上海热门景点，近年来，其花展、灯会、“空中戏阁，海上梨园”等文化活动享誉海内外。此番豫剧入驻上海豫园，为豫剧“出海”再添新舞台。

据主办方介绍，此次豫剧在上海豫园驻场演出内容共有五大板块：一是以《花木兰》《穆桂英挂帅》《程婴救孤》等为代表的豫剧经典剧目；二是以水袖、变脸等为代表的中国戏曲绝活；三是少林功夫、太极拳等为代表的河南优秀传统文化；四是展示河南与上海地域文化的原创剧目；五是由多家剧团打造的沉浸式驻场演出。

上海豫园湖心亭总经理兼“海上梨园”主理人王毅文介绍，豫剧入驻之后，填补了上海豫园缺少豫剧艺术这一文化空白，同时为豫剧培养更多的国内和国际观众，让豫剧在与不同文化的交流碰撞中得到淬炼和提升，真正实现“豫剧入海，文化出海”。

李树建说，此次演出虽是在上海豫园的“海上梨园”小剧场，却是豫剧的大舞台，希望让更多戏剧新秀通过这方舞台走向全国，走向世界。(完)