“良渚之光”中美音乐会在浙江奏响

中新社杭州10月18日电 (林波 曹丹)“良渚之光”中美交响乐团专场音乐会18日晚在浙江杭州举行。作为第三届“良渚论坛”的配套活动，费城交响乐团与浙江交响乐团同台演出，共同演绎东西方经典作品。

此次音乐会前，费城交响乐团成员近日走进杭州良渚古城遗址公园，在金黄的稻田畔，奏响重新编曲的中国经典曲目《梁祝》。

良渚遗址于1936年被发现。2019年，良渚古城遗址列入《世界遗产名录》。该遗址是研究以稻作经济为基础的长江文明溯源的重要内容。

“费城的独立厅也是世界文化遗产。”费城交响乐团总裁兼首席执行官睿恩德(Ryan Fleur)在受访时表示，此次美中乐团的携手，仿佛是“美国的诞生地”与“中华文明诞生地”之间的一次文明“对话”。

此次音乐会曲目丰富，据浙江交响乐团团长郭义江介绍，音乐会特别呈现了经典作品《春江花月夜》的两个不同版本：一个是由美国作曲家梅森·贝茨创作的版本，另一个则是由中国作曲家吴祖强、刘德海改编的版本。

1973年，费城交响乐团作为首个访华的美国交响乐团，其演出曲目中包含贝多芬的《第六交响曲》。52年后，这首描绘自然风貌的西方经典由两支乐团携手再度奏响。

郭义江表示，将良渚这样的考古文明转化为音乐语言，是挑战更是使命。该团此前已创作交响乐《良渚》，未来将继续从良渚文化中汲取灵感，用当代音乐语汇传递古老文明的精髓。(完)